La mayor parte de nuestra comunidad organizada de esperantohablantes somos asiduos lectores de su pagina aporrea.org,
nos dimos cuenta de un comentario poco adecuado sobre el idioma
Esperanto del camarada Freddy Yepez, y por la dificultad de hallar su
correo electrónico nos vemos obligados a plantear el problema a ustedes
mismos.
En su artículo Paz se escribe en castellano pero Zap se decide en inglés, del camarada Freddy aparece que "El Esperanto
no caló en su tiempo y se extinguió como
esos vientos que parten de la cima de las montañas y llegan sin vida a
las costas de los mares". Nos parece que es un comentario muy a la
ligera y por tratarse de un revolucionario reconocido nos puede causar
un daño en nuestro afán de dar a conocer las ventajas y aplicaciones de
Esperanto.
Los medio de comunicación en general desconocen o evanden el tema de
la dominación lingüística, no sabemos si es una situación estrictamente
relacionada al interés de promocionar y dar por hecho que el inglés
debe y es el idioma internacional (concepción imperialista) o es por el
hecho que es un tema un poco difícil de calar en el publico lector
acostumbrado a temas muy estandarizados (la información sólo como
producto). El hecho es que a nosotros nos cuesta terriblemente, por esta
razón, dar a conocer lo que hacemos y el Esperanto como idioma que
rompe el viejo esquema de imperialismo.
La comunidad esperantista en el mundo, en Venezuela es muy pequeña,
hace muchas reuniones, realizan seminarios, cursos, especializaciones
(en la Universidad de Varsovia existe la especialidad de Esperatologia),
revistas, libros, foros etc. Todos los años se lleva a cabo El Congreso
Universal de Esperanto, donde personas de casi todo los países
participan, hacen eventos culturales e intelectuales. En Venezuela se
dan clases de Esperanto en la Universidad Central de Venezuela, escuela
de Filosofía y la escuela de Idiomas Modernos. Tenemos acá entre
nuestros esperantistas los ya fallecidos el maestro Antonio Lauro y
Jorge Mosonyi, también sigue participando el profesor Estan Emilio
Mosonyi.
Lamentablemente por intereses de mercado nuestra comunidad está al
margen de los medios de comunicación, somos quizás como la concepción de
Dios cristiano, que a pesar de no ser visto estamos aquí presentes,
nuestra comunidad está viva, hacemos cosas, respiramos, amamos y tenemos
todos los sentimientos que como humanos tenemos el derecho de tener,
aunque muy escasamente los comunicadores sociales están dispuesto a
prestarnos sus micrófonos para dar nuestro punto de vista esto no
implica que no vivamos, que deseemos cambiar el mundo. Los esperantistas
tenemos 125 años haciendo revolución lingüística, a pesar de las
persecusiones nazis, imperialistas, stalinistas y la indiferencia de
aquellos que no han visto o informado sobre el tema.
Rogamos que hagan público este mensaje para general conciencia
que es preferible no hacer comentarios tan a la ligera de cosas que no
conocemos por que propagamos falsas premisas que en la mente de lector
se convierten que verdades absolutas.
Siempe agradecidos
Patria y Socialismo
venesperanto@gmail.com
secretario de la Asociación Venezolana de Esperanto.