"Soy
una persona con discapacidad visual (tengo ceguera total) y tengo más
de dos (2) años usando Software Libre, uso la distribución Debian
para ser preciso, con herramientas accesibles como el lector de
pantalla libre llamado Orca, puedo decir, en base a esa experiencia, que
el Software Libre se puede utilizar sin ningún problema", indicó en su
blog Joenco, en un artículo titulado "El desconocimiento sí es una
limitante", que puede encontrarse en http://joenco.wordpress.
El joven, que estudia Ingeniería de
Sistema en la Universidad de Los Andes (ULA) y trabaja en el Distrito
Socialista Tecnológico de PDVSA como desarrollador de software, asegura
que, gracias a Orca, puede usar la suite de oficina OpenOffice,
diferentes navegadores web, programas para escanear libros, calculadora,
programas para chatear, leer correos y reproducir música, entre muchos
otros. También alega que trabaja mucho mejor en Linux que en Windows
para el desarrollo de sus trabajos.
Durante el
programa Aló Presidente de este domingo, fueron inaugurados 24
infocentros (centros de navegación que el gobierno bolivariano
suministra a las comunidades), entre ellos uno con software para
personas con discapacidad. Uno de los facilitadores, conversando con el
Presidente Chávez, le informó que allí se usa el software libre Orca
pero también software comercial. Aseguró que el software libre para
personas con problemas visuales tiene fallas que evitan que algunos de
sus usuarios puedan ser 100 por ciento autónomos e independientes, y que
debe ser mejorado.
Nerissa
Aguilera, del colectivo "Mundo Accesible", informó en su Twitter que
ello es falso, y que puede dar ejemplos de varias personas con
discapacidad que usan su computador día a día desde hace varios años
gracias a software libre como Orca.
A continuación, el artículo completo
de Jorge Ortega.
¡El desconocimiento SÍ es una limitante!.
Empezaré este artículo diciendo: “La mayor limitante que tiene la Accesibilidad en el Software Libre es que las personas con discapacidad visual no se interesan en aprender a usar estas herramientas y se conforman con lo que otros dicen”, debo acotar que
no son todos, hay usuarios que realmente lo usan y saben la accesibilidad que esta ofrece.
Este comentario se debe a que, en el programa Aló Presidente del día 21 de Marzo del 2010, realizado desde la Biblioteca Nacional en
Caracas, el presidente de la república lideró la inauguración de 24 infocentros a nivel nacional, en este programa dos funcionarios de la Fundación Infocentros afirmaron que la herramienta Orca tiene limitantes y que le faltaba mucho para poder ser utilizado por personas con discapacidad visual, lo que es totalmente FALSO.
Hablando desde la experiencia
Explicando porque es totalmente falso lo que ahí se dijo: Yo soy una persona con discapacidad visual (tengo ceguera total) y tengo más de dos (2) años usando Software Libre, uso la distribución Debian para ser preciso, con herramientas accesibles como el lector de pantalla libre llamado Orca, puedo decir, en base a esa experiencia, que el Software Libre se puede utilizar sin ningún problema, ya que ofrece accesibilidad en:
1. Aplicaciones ofimáticas (editor de texto y hoja de cálculo).
2. Escaneo de documentos (Gscan2pdf).
3. Calculadora.
4. Editor de textos (Gedit).
5. Navegadores web (aquí tengo para escoger).
6. Cliente de Mensajería instantánea (Pidgin).
7. Cliente de correo (Evolution).
8. Reproductores de música y películas (aquí tengo para escoger).
9. Terminal o consola.
Estas son algunas de las herramientas que se pueden usar con el entorno gráfico Gnome. Es importantísimo que les mencione lo que me ha permitido lograr el uso de estas herramientas:
Ámbito educativo: actualmente estoy estudiando Ingeniería de Sistemas en la Universidad de los Andes, el Software Libre ha sido de mucha ayuda, ya que me ofrece mas accesibilidad que la que ofrece Windows a la hora de programar, permitiéndome cumplir con todo lo que se me exige en la carrera.
Ámbito laboral: trabajo en el Distrito Socialista Tecnológico de PDVSA, ubicado en Mérida, participo en el desarrollo de software y se
me exige como a cualquier otro trabajador, lo que me permite sentirme útil y dar lo mejor de mi en cada asignación. Desarrollo con Software Libre, aprendo cada día de los mejores desarrolladores/programadores
Ámbito personal: como cualquier persona, estoy en contacto con mis amistades, envío correo, busco información, entre otras actividades y hago todo esto con las herramientas de accesibilidad en Software Libre.
Gracias al apoyo desinteresado de un grupo de personas (Mundo Accesible, liderado por Nagui aunque ella lo niegue y PDVSA en Mérida, que instaló un centro con herramientas accesibles en la Biblioteca Simón Bolívar, en esta misma ciudad, además de promover talleres de formación), se han promocionado en todo el país las ventajas que nos proporciona utilizar GNU/Linux, que tienen que ver con apropiación del conocimiento, soberanía tecnológica y eso sin hablar de los gastos que se ahorrarían por la compra de herramientas privativas. Quiero recalcar que no solo me siento incluido en lo educativo, laboral y social; sino que me da la sensación de que puedo intervenir en lo que se desarrolla y no ser solo un usuario del sistema. Es lamentable y triste saber que las personas con discapacidad visual que tienen un mal concepto del Software Libre y que no son usuarios permanentes del mismo, no hablan por la experiencia que tienen al usarlo, sino al contrario, se dejan llevar por comentarios, artículos y de la poca práctica que han tenido con el sistema operativo GNU/Linux.
Esperando que con este artículo, las personas cuando quieran dar un comentario de algo, tengan la experiencia suficiente y la práctica necesaria para que su opinión sea válida y verdadera, para evitar así caer en la tentación de decir algo incorrecto. Me pongo a la orden
para demostrar con hechos todo lo que acabo de mencionarles.
Saludos y me despido con esta frase: “Nuestra crítica consiste en reprochar a los demás el no tener las cualidades que nosotros creemos tener.” Jules Renard
Jorge Ortega
JOENCO (http://joenco.wordpress.com)