Traducción desde el inglés por Sergio R. Anacona
*/Los los líderes occidentales y de la OTAN preferirían fantasear acerca de Corea del Norte antes que admitir la verdad de su propia y "grave escalada" en las fronteras de Rusia y su incesante amenaza contra la paz mundial./*
"Se trata de una grave escalada de esta guerra que amenaza la paz global." Dijo la Presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Velde, esta semana.
Ciertamente que se trata de un alarmante desarrollo que mercenarios canadienses, norteamericanos y polacos resultaran muertos en acción en territorio ruso esta semana. Los miembros de una unidad de reconocimiento y sabotaje fueron abatidos por fuerzas rusas mientras estos cruzaban desde Ucrania hacia la región de Bryansk.
Pero, la von der Velde y otros líderes europeos no agregaron nada acerca de eso.
Trataron en cambio de hiperventilar en torno a inconvenientes denuncias acerca de tropas norcoreanos enviadas a Rusia.
Confiables videos rusos de seguridad mostraron…
Se informó que los hombres caídos junto al armamento pesado suministrado que incluía explosivos Semtex y lanza granadas anti tanque, "suficiente como para volar una pequeña ciudad. Se informó además que uno de los caídos tenía un tatuaje del Regimiento de Rangers U.S.75 unidad de fuerzas especiales aerotransportadas. No quedó claro si el soldado norteamericano fue un ex miembro del ejército norteamericano que se había unido a un contratista privado mercenario o si había sido reubicado desde las filas del ejército para luchar en Ucrania contra Rusia.
De cualquier modo, la presencia de combatientes militares de Estados Unidos y otros estados de la OTAN en territorio ruso, es una patente evidencia que las potencias de la OTAN están directamente implicadas en la guerra ucraniana por encargo contra Rusia.
Washington y Bruselas han mantenido la tenue ficción de que ellos "solo" suministran armamento a Ucrania pero que la OTAN no es un participante en el conflicto con una potencia nuclear como Rusia.
Esta ficción ha sido siempre un insulto al sentido común. Los países de la OTAN han estado siempre involucrados en la recluta de mercenarios extranjeros para ir a pelear en Ucrania. Rusia estima que entre unos quince mil y dieciocho mil militantes han viajado para desplegarse con las fuerzas armadas de Ucrania desde que se inició el conflicto el año 2022. Grandes cantidades han muerto o han sido apresados.
Los mercenarios han sido identificados como provenientes de Estados Unidos, Gran Bretaña, Canadá, Alemania, Francia, Polonia, los países Bálticos y Georgia como también yijadistas provenientes de Siria, entrenados por las fuerzas de ocupación en bases militares como Al Tanf. Se estima que combatientes extranjeros provenientes de más de cien países han terminado en Ucrania asistiendo al régimen de Kiev patrocinado por la OTAN.
Algunos de ellos, sin duda alguna son soldados mercenarios ganándose un salario. Otros tendrían que haber sido personal de la OTAN debido al empleo de armamento técnico tal como la artillería HIMARS y otros que requieren de expertos de la OTAN en su manejo.
La desesperada incursión en la región rusa de Kursk que se inició el día 6 de Agosto se piensa que empleó muchos mercenarios extranjeros. Un contratista privado norteamericano fue identificado como Forward Observation Contractor – (Contratista de Observación Avanzada).
Los medios de prensa occidentales en gran medida han ignorado o deformado las conexiones de la OTAN con la lucha en el terreno. Lo cual no resulta sorprendente dada la función propagandística de los medios "noticiosos" occidentales en lo que se denomina guerra informativa.
Mientras tanto, esta semana el Secretario General de la OTAN, Mark Rutte manifestó
https://www.bbc.com/news/articles/cyv737yv376o
su preocupación de que tropas de Corea del Norte luchaban en la región de Kursk. Esta fue la primera vez que la OTAN hacía oficialmente el anuncio. Durante semanas hubo una especulación y rumores en torno a que tropas norcoreanas se unirían a las fuerzas rusas.
Los medios de prensa norteamericanos y europeos titularon implicando que los anuncios de la OTAN eran verídicos.
La Presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Velde, declaró que "soldados norcoreanos están siendo desplegados en apoyo a la guerra de agresión de Rusia. Se trata de una grave escalada en esta guerra y una amenaza a la paz global."
Se garantiza un saludable excepticismo. Rutte de la OTAN no aportó ninguna evidencia en apoyo a su comentario. Ella solo se refirió a sus discusiones con funcionarios militares de inteligencia de Corea del Sur.
El dictador de hecho ucraniano, Vladimir Zelensky (canceló hace meses las elecciones) durante meses ha estado agitando que miles de tropas norcoreanas se están uniendo a las filas rusas en Ucrania.
Resulta significativo que ….
https://www.reuters.com/world/zelenskiy-meets-south-koreas-yoon-g7-2023-05-21
Zelensky se reuniera con el Presidente de Corea del Sur, Yoon Suk Yeol, el año pasado durante la cumbre del G-7 en Hiroshima. Se trató de su primera reunión. Inmediatamente después de ese encuentro Corea del Sur prometió más ayuda financiera y militar a Ucrania. La esposa de Zelensky también hizo viajes sospechosos a Corea del Sur para asistir a "eventos periodísticos".
La aceptación del Presidente Yoon en el público de Corea del Sur ha tocado fondo…
https://www.koreatimes.co.kr/www/nation/2024/10/113_384632.html
debido a una gama de reclamos que incluyen el elevado costo de la vida. Yoon es un halcón en cuanto a las relaciones con Corea del Norte. Pyongyang ha acusado a Seul debido a sus deliberadas alzas de tensión.
Bajo el mandato del Presidente Yoon, Corea del Sur se ha convertido en uno de los mayores exportadores de armas habiendo vendido alrededor de veinte mil millones de dólares en armas durante los últimos dos años. Corea del Sur está advirtiendo…
que aumentará el envío de suministros militares a Ucrania debido a acusaciones que tropas de Corea del Norte están siendo desplegadas en Rusia.
Pareciera haber mucha dramatización acerca de la supuesta contingencia norcoreana. El régimen de Kiev está amplificando sus reclamos como una manera de conseguir que Estados Unidos y la OTAN se involucren más en la guerra por encargo. La Casa Blanca ha expresado su preocupación acerca de estos reclamos en torno a la supuesta participación de Pyongyang. Para el Presidente Yoon, Ucrania representa una oportunidad para ampliar su decadente aceptación en las encuestas y las ganancias debido al aumento en las exportaciones de armas.
Los medios de prensa occidentales están intencionalmente agitando que el despliegue de tropas de Corea del Norte es un síntoma de desesperación del Presidente ruso Vlaldimir Putin, debido a supuestas pérdidas militares en Ucrania.
Esa aseveración no tiene ningún sentido. Las fuerzas rusas están rápidamente avanzando para tomar el control completo de la región del Donbass en Ucrania. El lado apoyado por la OTAN está perdiendo territorio a la más alta velocidad en lo que va de más de dos años de conflicto. La idea de que Rusia necesita ayuda militar de parte de Corea del Norte es poco plausible, sino absurda.
Moscú firmó un pacto de defensa mutua con Pyongyang a comienzos de este año. Si soldados norcoreanos están desplegados en Rusia, quizás para entrenamiento, eso es una cuestión completamente legal y soberana entre dos partes que lo acuerdan.
No es Rusia la que está "desesperada". El despliegue norteamericano y de otros mercenarios de la OTAN en Ucrania es un síntoma real de desesperación y que el régimen de Kiev se ha quedado sin carne de cañón y trata de comprometerse en provocaciones a través de la frontera.
Por supuesto que la OTAN y los líderes occidentales prefieren fantasear en torno a Corea del Norte antes que admitir la verdad acerca de su "grave escalada" en la frontera de Rusia y la incesante amenaza a la paz mundial.
Nota.- Sus comentarios y opiniones acerca de este artículo serán bienvenidos en
