Pobre señor presidente
ya no hay nadie que lo aguante
nunca hubo aquí gobernante
con menos dedos de frente
pobre tirano casero
tan pacheco y tan porfiado
mandón pero bienmandado
si el que manda es un banquero
pobre jerarca aprendiz
tan terco ensoberbercido
tan solo y desentendido
de la gente y del país
pobre y grave mandamás
tan llenador y tan hueco
tan púgil y tan pacheco
y tan sin pueblo detrás
pobre Jorge que termina
y ya rumia su condena
en la estancia de anchórena
o en la paz de su piscina
pobre terco que especula
no aflojar cueste a quien cueste
pero no es garra celeste
sino técnica de mula
cuando lo dejan sus fieles
o le pegan revolcones
visita los batallones
y añora sus reverbeles
pobre dictador perdido
tras los miedos de su quinta
presidente pura pinta
tan violento y repetido
pobre primer mandatario
tan joven y tan reseco
tan tozudo y tan areco
tan pedante y tan otario
pobre señor cuando luce
tan mediocre en su tarea
uno comprende que sea
primo hermano de lanusse
y ya que todo le falla
y no hay que tener rencor
yo opino que lo mejor
lo mejor es que se vaya.
Mario Benedetti nació en 1930 en la República Oriental del Uruguay donde también falleció a los 88 años de edad el 17 de mayo del año 2009. El poema "Pobre señor", ampliamente difundido como "Pobre señor presidente", formó parte del libro "Letras de Emergencia", escrito entre 1969 y 1973. Fue dedicado por Benedetti a Jorge Pacheco Areco, Presidente que gobernó Uruguay entre 1968 y 1972, periodo en que inició el "proceso de fascistización" descrito por el periodista uruguayo Carlos Fazio en su artículo "Sobre medios y dictaduras". La Jornada en Línea (México). Disponible en http://goo.gl/7JKdl1
Somos aquí fieles a la edición recogida de este poema en la antología "Inventario", de la editorial Seix Barral en su Décima Primera Reimpresión de octubre del año 2000, luego de ser originalmente publicada en su única edición en 1993 en la ciudad de Buenos Aires, Argentina.
"Pobre señor Presidente" es nuestro primer intento de tomar a la "Poesía por asalto", como anunciamos en un anterior escrito* donde advertimos los riesgos de esta osadía de la que previnimos a nuestros lectores por no creerlos nunca fáciles de embaucar, ni tontos,"otarios" o necios como puede parecernos a veces este pobre señor Presidente.
(*) "La poesía (política) por asalto" (Aporrea.org, 23/8/16). (En: http://goo.gl/61PYLX).
Heiber Barreto Sánchez