17 de mayo de 2012.-“Sería preferible resolver esto diplomáticamente, y a través del uso de la presión, en vez de utilizar la fuerza militar”, expresó Shapiro en comentarios que fueron grabados el martes y fueron transmitidos el miércoles. “Pero eso no significaque que esa opción no esté disponible. No solo está disponible, está lista. La necesaria planificación se ha hecho para asegurar que está lista”.
El informe de Channel 2 TV indicó que Shapiro estaba hablando en un foro cerrado en Tel Aviv, y los comentarios fueron grabados por el periodista de un diario. El reportaje de TV indicó que el embajador aparentemente no tenía la intención de que sus palabras se ventilaran públicamente.
La transmisión de los comentarios de Shapiro se presentó un día después que Israel TV informó que la Fuerza Aérea Israelí pronto tomará parte en ejercicios militares conjuntos en Estados Unidos.
Las fuerzas de Defensa estadounidenses e israelíes también tomarán parte en un gran ejercicio conjunto este verano en Israel para simular un ataque masivo. Se espera que miles de soldados estadounidenses lleguen a Israel para los ejercicios.
Traducción por Ivana Cardinale para Patria Grande