Dirigentes políticos, parlamentarios y sindicalistas brasileños, encabezados por Heloisa Helena, candidata a la presidencia de la República en Brasil, y los diputados Babá, Orlando Fantazini y Luciana Genro del PSOL, se solidarizan con Orlando Chirino y demás dirigentes clasistas de la UNT, los cuales, a raíz de la realización del congreso de la central sindical, vienen siendo objeto de calumnias por parte de los sectores que el pasado mes se retiraron de dicho evento, tratando de desconocer la voluntad de las bases obreras y de los delegados presentes en el congreso.

En la comunicación que envían, afirman: ..."durante la realización de su II Congreso, se abrió un importante debate. De un lado los que con un discurso pseudo-revolucionario, quieren atar a la nueva central a los intereses del gobierno, hipotecando su independencia y su carácter de clase. De otro, los que luchan para que la central mantenga su completa autonomía e independencia, como forma de defender consecuentemente los intereses de los trabajadores...felizmente, la absoluta mayoría de los delegados aprobó mantener a la UNT independiente y autónoma derrotando a los sectores que pretenden usar el sindicalismo para acomodarse a la sombra del gobierno recreando una nueva burocracia sindical". Y continúan planteando: "Apoyamos a los que defienden una UNT de lucha, clasista, democrática, autónoma e independiente de los patronos y de cualquier gobierno".

Y concluyen: "Finalmente, repudiamos los métodos de calumnia con que estos sectores minoritarios intentan desmoralizar a los dirigentes que defienden las posiciones victoriosas en el Congreso. Queremos solidarizarnos con los compañeros de C-CURA (Corriente Clasista, Unitaria, Revolucionaria y Autónoma) y sus principales dirigentes, como Orlando Chirino, que...se mantienen consecuentes en la defensa del clasismo, de la democracia y la independencia y de la autonomía, y que hoy están siendo objeto de ataques por parte de los sectores que quieren convertir a las organizaciones sindicales en simples apendices de los gobiernos de turno".

A continuación, texto completo en portugués y firmas de apoyo.


II Congresso Nacional da UNT (Unidade Nacional dos Trabalhadores)
Uma vitória dos trabalhadores venezuelanos!

Aos Companheiros da Coordenação Nacional Provisória da UNT:

O poderoso processo revolucionário instalado na Venezuela produziu profundas mudanças políticas e sociais que ainda estão se desenvolvendo. Esse processo também penetrou no terreno sindical, no qual durante décadas dominaram as máfias burocráticas da CTV (Central de Trabalhadores Venezuelanos), cujo maior representante Carlos Ortega ainda foge da justiça depois da fracassada tentativa de golpe junto a Pedro Carmona da Fedecâmaras.
Foi justamente a partir dessa aventura reacionária que os trabalhadores venezuelanos decidiram dar um passo a frente e criaram a UNT (União Nacional de Trabalhadores), uma ferramenta para a luta em defesa dos interesses dos explorados. Três anos se passaram desde aquele histórico momento e, nesse período, a UNT tem crescido e conquistado a confiança da maioria dos trabalhadores, apoiada numa nova forma de dirigir os sindicatos: com luta, com democracia e com autonomia dos patrões e do governo.
Porém, durante a realização de seu II Congresso, abriu-se um importante debate. De um lado, os que com um discurso pseudo-revolucionário, querem atrelar a nova central aos interesses do governo, hipotecando sua independência e seu caráter de classe. De outro, os que batalham para que a central mantenha sua completa autonomia e independência, como forma de defender conseqüentemente os interesses dos trabalhadores.
Felizmente, a absoluta maioria dos delegados aprovou manter a UNT independente e autônoma derrotando os setores que pretendem usar o sindicalismo para acomodar-se à sombra do governo recriando uma nova burocracia sindical. É a velha experiência que os trabalhadores latino-americanos tanto conhecemos, com dirigentes que se utilizam das organizações sindicais para ocupar cargos nos governos, e terminam abandonando ou diretamente traindo as lutas e os interesses de suas bases.
Apoiamos os que defendem uma UNT de luta, classista, democrática, autônoma e independente dos patrões e de qualquer governo, o que ficou refletido nas importantes resoluções debatidas e votadas no Congresso. Criticamos os métodos e as propostas políticas dos setores minoritários que se retiraram do II Congresso no intuito de deslegitimá-lo, desconhecendo a vontade da maioria dos delegados.
Finalmente, rejeitamos e repudiamos o método da calúnia com que os setores minoritários tentam desmoralizar os dirigentes que defendem as posições vitoriosas no Congresso. Queremos nos solidarizar com os companheiros da C-Cura (Corrente Classista Unitária Revolucionária e Autônoma) e seus principais dirigentes, como Orlando Chirino, que resgatando as lições do movimento sindical se mantém conseqüentes na defesa do classismo da democracia e da independência e da autonomia sindical, e que hoje estão sendo alvos dos ataques por parte dos setores que querem converter as organizações sindicais em simples apêndices dos governos de turno.
Desde o Brasil, fazemos o firme compromisso de divulgar a verdade destes fatos entre os trabalhadores de nosso país. Saudações fraternais, A luta continua!
Brasil, 17 de junho de 2006

Assinam:
Heloisa Helena – Senadora Nacional e candidata a Presidente do Brasil pelo PSOL
Babá - Deputado Nacional PSOL/RJ
Orlando Fantazini – Deputado Nacional PSOL/SP
Luciana Genro - Deputada Nacional PSOL/RS
Alex Adriano Alcazar Fernandes, Ronaldo Campos e Catia Gouveia, diretores Sind. Metroviários SP,
Ciro Moraes dos Santos, cons. fisc. Metroviários SP,
Vânia Maria, diretora de base, Metrov.sp
Luiz Fernando Altermativa
Edson Carneiro da Silva - diretor do Sind dos Bancarios de SP (SEEB)
Manuel Alencar - diretor do Sindicato dos Advogados de SP
Paulo Alves Trindade – Sec. Geral do Sind. dos Trab. em Distribuição de combustível e derivados de petróleo de SP
Viviane Neves atriz e diretora da casa da cultura Santa Teresa
Rui Polly jornalista
Marcy da Silva presidenta Sindicato dos Trabalhadores Municipais de Jacareí
Wellington Luiz Cabral, Gilson E. de Castro, João Rosa, Claudinei Lunardelli, Fabio P. de Souza, Eder José da Costa diretoria Colegiada Sind. Trab. Ind. Químicas SJC e Região
Arissemilson Tomás, Luiz Eduardo Sanches, Fabio Jose Braga diretoria Executiva Sindicato dos Trabalhadores nas Ind. Químicas e Farmacêuticas de São José dos Campos e Região
Pedro Rosa, Ligia Regina, João Luiz, Zé Roberto, Izilda Correa, Cristina Carvalho, Diretoria do SINTUFF (Sindicato Trabalhadores Universidade Federal Fluminense)
Márcia Chaves, Valmir de Oliveira e José Sabino da Graça, Direção Executiva Sindicato dos Comerciários de Nova Iguaçu e Regiões.
Roberto Seitenfus - Coordenador Grupo GLBT DESOBEDEÇA
Demétrio Maia - diretor Sindicato Municipários Porto Alegre
Anna Maria Miragem ex- presidente Sindicato Bancários Proto Alegre
Alfredo Vaz - delegado sindical - Banco do Estado do Rio Grande do Sul (Brasil)
Luciano CONDSEF/Agricultura
Mozart Robério Coordenador Geral do SINTUFEPE (Sind. Trab. Universidade Rural de Pernambuco)
Douglas Diniz Lima Fernandes – Presidente Estadual do PSOL Pará;
Neide Rocha Cunha Solimões – Membro da Executiva Nacional da CONDSEF e Coordenadora Geral do SINTSEP/PA;
Aguinaldo Barbosa – Coordenador Geral do SINTSEP/PA;
Gerson Lima – Coordenador de Finanças do SINTSEP/PA;
Paulo Moraes - Coordenador de Finanças do SINTSEP/PA;
Francisca Queiroz – Coordenadora de Administração do SINTSEP/PA;
Rozembrugo – Coordenador de Administração do SINTSEP/PA
Cedicio Monteiro – Coordenador de Assuntos Jurídicos do SINTSEP/PA
Lea Pegado – Coordenadora de Assuntos Jurídicos do SINTSEP/PA;
Regina Brito – Coordenadora de Políticas Sociais
Edna Carvalho – Coordenadora de formação Política e Sindical;
Marcos Rubens – Coordenador de Assuntos Sócio –Economicos do SINTSEP/PA
Paulo Moacir – Coordenador de Comunicação do SINTSEP/PA;
Emanuel Veteli – Coordenador de Aposentados do SINTSEP/PA
Paulo Silvan e Maria de Nazaré – Coordenadores da Regional Baixo-Amazonas do SINTSEP/PA;
Jurandir Pereira e Vicente dos Santos – Coordenadores da Regional Transamazônica do SINTSEP/PA;
Sival Santos e Orlando da Cruz – Coordenadores da Regional das Ilhas do SINTSEP/PA
Alimar da Silva e Ana Maria – Coordenadores da Regional Estrada do SINTSEP/PA;
Manoel Pereira – Coordenador da Regional Sudeste do Pará do SINTSEP/PA;
Maria da Consolação, Ivonilde Gomes, Osvaldina Brito, Francisco Pantoja, Tereza Barros, Eduardo Magno Teixeira – Membros do Conselho Fiscal do SINTSEP/PA;
Marcio Lima Amaral – Presidente do Sindicato dos Rodoviários de Ananindeua e Marituba – Pará;
Luiz Cabral – Vice-Presidente do Sindicato dos Rodoviários de Ananindeua e Marituba – Pará;
Mauro Peres – Secretário Geral do Sindicato dos Rodoviários de Ananindeua e Marituba – Pará;
Delson Ferreira – Diretor de Esportes do Sindicato dos Rodoviários de Ananindeua e Marituba – Pará;
Fernando Maria – Diretor de Patrimônio do Sindicato dos Rodoviários de Ananindeua e Marituba – Pará;
José Iran – Secretário de Comunicação e Imprensa do Sindicato dos Rodoviários de Ananindeua e Marituba – Pará;
Reginaldo Cordeiro – Diretor de Assuntos Sindicais do Sindicato dos Rodoviários de Ananindeua e Marituba – Pará;
Francisco Xavier – Membro do Conselho Fiscal da Direção do Sindicato dos Rodoviários de Ananindeua e Marituba – Pará;
Iranildo Miguel – Suplente da Direção do Sindicato dos Rodoviários de Ananindeua e Marituba – Pará;
Helio dos Santos – Suplente da Direção do Sindicato dos Rodoviários de Ananindeua e Marituba – Pará;
Genivaldo Oliveira – Suplente da Direção do Sindicato dos Rodoviários de Ananindeua e Marituba – Pará;
José Leocaldio – Suplente da Direção do Sindicato dos Rodoviários de Ananindeua e Marituba – Pará;
Silvia Letícia da Luz – Secretária Geral do SINTEPP;
Miriam Sodré, Creusa Maciel, Carlos Alberto, Eliana Formigosa, Leila Santos, Nazaré Couto, Andréa Solimões, Maurilo Estumano, Mônica Ewerton, Lucia Rosa, Max Pereira, Renilza Maria – Delegados Sindicais do SINTEPP;
Olgaises Cabral Maués – Diretora do Andes – Sindicato Nacional;
Suelene Pavão – Diretora da Associação dos Docentes da UFPA – ADUFPA;
João Santiago – Coordenador Geral do SINTUFPA;
Kátia Rosangela – Coordenadora de Comunicação Social do SINTUFPA;
Afonso Modesto – Coordenador de comunicação Social do SINTUFPA;
Idorivaldo – Coordenador de formação e Política Sindical do SINTUFPA;
Vanda – Coordenadora de Assuntos Jurídicos do SINTUFPA;
Elenice Lisboa – Coordenação de Políticas Sócias e Saúde do Trabalhador do SINTUFPA
Paulo Sergio – Suplente da Direção do SINTUFPA;
Lena Paula – Diretora Seccional do SINASEMPU/PA;
Auceanira Batista – Tesoureira do SINASEMPU/PA;
Jorge Breogan – Secretário Geral do Sindicato dos Guias de Turismo do Pará – SINGTUR;
José Coelho – Secretário de Formação Política do Sindicato dos Guias de Turismo do Pará – SINGTUR;
Manoel da Silveira – Secretario de Finanças do Sindicato dos Guias de Turismo do Pará – SINGTUR;
Nazaré Kahawage – Membro do Conselho Fiscal do Sindicato dos Guias de Turismo do Pará – SINGTUR;
José Pires – Delegado Sindical do SEPUB;
Aluízio Noronha ¬– Diretor Presidente do Sindicato dos Funcionário do Judiciário Estadual – SINDJU-BRN/PA
Altino Leal – Diretor Financeiro do Sindicato dos Funcionário do Judiciário Estadual – SINDJU-BRN/PA.