Traducción desde el inglés por Sergio R. Anacona

*/Relato de dos gasoductos , la Energía de Siberia y el Nord Stream dicen muchísimo./*

La potencia de Siberia al transportar gas natural desde Rusia a China estuvo una vez más en las noticias esta semana. Como también el malhadado gasoducto Nord Stream la contraparte ruso-europea.

Primeramente se anunció que el Nord Stream II se iba a concluir este año. Una vez operativo el gasoducto nuevo aumentaría el actual suministro transiberiano hacia China aportando un suministro total desde Rusia de cien mil millones de metros cúbicos de gas al año.

La asombrosa cifra del suministro de gas es significativa . No hace mucho se proyectó que el Nord Stream I y II tendrían una capacidad combinada de cien mil millones de metros cúbicos de gas a Europa. En todo caso, ese proyecto energético fue saboteado el mes de Septiembre del 2022 cuando los gasoductos fueron volados en el fondo del Mar Caspio. El periodista investigador Seymor Hersch y otros periodistas han suministrado acusadores relatos sobre el sabotaje. Este fue llevado a cabo por operativos de la CIA y militares norteamericanos con la aprobación del presidente Joe Biden. Por favor ver nuestro editorial publicado el 30 de Septiembre de 2022 días después del incidente, donde se explicó la sólida evidencia señalando a Washington.

Se trató de un audaz acto de terrorismo estatal internacional llevado a cabo por los norteamericanos para destruir el comercio energético de décadas de duración entre Europa y Rusia y en particular la hazaña de Alemania en la pos guerra que fue alimentada por el relativamente barato suministro de hidrocarburos rusos. Actualmente, Estados Unidos se ha presentado como proveedor del mucho más caro Gas Natural Licuado a Europa.

Es increíble que ninguna investigación seria haya sido llevada a cabo por los estados europeos para encontrar a los culpables. Rusia que era el principal dueño del multimillonario proyecto , ha ofrecido cooperar con los estados europeos para investigar el sabotaje pero todas las ofertas de Moscú han sido rechazadas.

Dificilmente alguien podría aceptar este criminal farsa. Durante años envidiosamente han resentido que Rusia sea el estratégico proveedor de gas para Europa. Dada la escalada de la guerra por encargo contra Rusia en Ucrania en el mes de febrero del año 2022 los norteamericanos y sus lacayos europeos de la OTAN tuvieron un conveniente pretexto para volar los gasoductos Nord Stream.

El resultado neto s que la economía –otrora locomotora de la Unión Europea –ha sido puesta de rodillas a raíz de la pérdida de su vital suministro energético desde Rusia Alemania esté tiritando en la recesión y sus famosas industrias de exportación ya no son competitivas..

Sin embargo, a pesar de este descarado delito el establecimiento político en Alemania y otros países europeos directamente afectados por el vandalismo del Nord Stream – Suecia y Dinamarca – patéticamente siguen atados a Washington. Dos años después de esta grave agresión en contra de Europa y Rusia de parte del evidente culpable, las autoridades europeas siguen postradas.

La semana pasada Alemana emitió una orden de arresto contra un buzo ucraniano quien declaró que participó en el ataque submarino. Se trata de una variante de anteriores denuncias en los medios norteamericanos que el sabotaje del Nord Stream fue llevado a cabo por operativos ucranianos . Esta versión es absurda, se trata de una diversión de la historia real . No existe manera que esa difícil operación pudiera haber sido realizada por un grupo amateur. El sabotaje del Nord Stream necesitó de una experticia a nivel estatal. Los norteamericanos además tenían un motivo importante – forzar su ingreso al lucrativo mercado energético europeo.

Todo esto es casi una tragicomedia, los eficientes y ventajosos servicios que Rusia les prestaba, han sido perversamente arruinados por los europeos bajo las malignas órdenes de sus superiores norteamericanos. Los gobiernos europeos y sus medios de prensa no pueden ni siquiera reunir el coraje o de independencia para realizar su propia investigación sobre la vandálica destrucción de sus economías.

En todo caso, Rusia no ha sido detenida ni amilanada. Lejos de eso, a diferencia de Alemania y otros estados europeos golpeados por la recesión Rusia sigue creciendo a una robusta tasa. Un gran parte del beneficio emana del comercio energético que ahora está siendo dirigido hacia Asia.

Rusia se está beneficiando pero Europa no. El potencial de los proyectos del Poderío de Siberia está compensando la pérdida del Nord Stream.

La estupidez de la clase política europea es asombrosa. Al continuar de manera esclavizada la auto conveniente política hegemónica norteamericana, los europeos han incrementado la guerra en Ucrania, la mayor guerra en el continente desde la II Guerra Mundial. Este conflicto amenaza con devastar a la Unión Europea.

Los estúpidos líderes europeos han lisiado sus países en vez de asumir una mutua asociación con Rusia, han optado por seguir la agenda norteamericana de confrontación que a ellos les está costando demasiado caro con la consiguiente ruina económica y política.

Los norteamericanos y los europeos preocupados por al auge de China y Eurasia y de cómo ellos no serán capaces de competir económicamente una gran parte del deceso lo ha causado su propia duplicidad y juego sucio.

Nota.- Sus comentarios y opiniones acerca de este artículo serán bienvenidos en en@strategic-culture.ex