Ningún presidente
latinoamericano goza de una legitimidad democrática tan demostrada
como la del dirigente venezolano. La participación en el referéndum
fue masiva, llegando al 70%. Con respecto al fracaso de diciembre de
2007, cuando la reforma constitucional (69 artículos), mal explicada,
fue rechazada por una ínfima minoría de un 50,7%, el gobierno venezolano
ganó cerca de dos millones de votos, reforzando su popularidad.3
A pesar de las quejas
y las acusaciones de fraude por parte de la oposición, una vez más
el escrutinio fue alabado por la comunidad internacional por su transparencia.4
El Grupo de Río, que agrupa a 33 naciones del continente americano,
calificó el referendo de «nueva expresión de civismo y se felicit[ó]
del ejercicio democrático» de los venezolanos, subrayando al mismo
tiempo «la amplia participación política».5 Estados Unidos
también saludó un proceso «consecuente con los principios democráticos»
y declaró su voluntad de «mantener una relación positiva»
con Caracas.6 Frente a todo ello, la oposición no tuvo más
remedio que admitir su derrota.7
El presidente Chávez,
por su parte, se alegró de la victoria: «Hoy ha ganado la verdad contra
la mentira, ganó la constancia de un pueblo», refiriéndose a la campaña
mediática de la oposición. «Sale fortalecido el socialismo bolivariano
ante el mundo», añadió.8
En efecto, la oposición
y los medios occidentales han desarrollado una campaña de desprestigio
contra las autoridades venezolanas acusando a Hugo Chávez de querer
convertirse en «presidente vitalicio», y se han olvidado de que en
democracia es el pueblo quien tiene la última palabra. Desde luego,
las multinacionales de la información se guardaron de señalar que
en numerosas democracias occidentales la limitación de mandatos no
existe. Tampoco consideraron necesario recordar que los venezolanos
tienen la posibilidad de revocar a su presidente a medio mandato si
su política resulta insatisfactoria, realidad inimaginable en Occidente.
En diez años de poder,
Hugo Chávez ha emprendido reformas económicas y sociales espectaculares
que han mejorado singularmente el nivel de vida de las categorías más
vulnerables de la población, ha dotado de soberanía política y económica
a su país, ha infundido un sentimiento de dignidad nacional a sus ciudadanos,
ha dado una estatura internacional a Venezuela, cuyo prestigio no deja
de crecer en el Tercer Mundo, ha agrupado a una gran parte de las naciones
latinoamericanas en torno a la Alternativa Bolivariana para las Américas
(ALBA), un proyecto emancipador e integrador, y ha hecho de la solidaridad
hacia los más necesitados el principio fundamental de su política
exterior. He aquí brevemente las raíces de la popularidad del líder
venezolano.9
No obstante, Hugo Chávez
tiene que enfrentar al menos cuatro retos mayores todavía: la bajada
del precio del petróleo del cual depende la economía venezolana, la
tasa de criminalidad, que aunque ha bajado sigue siendo un problema
serio, la inflación todavía alta, un nivel de corrupción relativo
pero presente en algunas esferas del poder y sobre todo una oposición
que se niega a prestarse al juego democrático multiplicando las campañas
mediáticas de desinformación cuya eficacia es innegable. Pero el escrutinio
del 15 de febrero ilustra la confianza de los venezolanos en su presidente
para hacer frente a estos obstáculos y proseguir su política de construcción
de una alternativa al neoliberalismo salvaje en la que el ser humano
se ubica en el centro del proyecto de sociedad.
Revisado por Caty R.
Notas
1 Artículos
160, 162, 174, 192 et 230 de la Constitución de la República Bolivariana
de Venezuela.
2 Casto
Ocando, «Chávez gana el referendo», El Nuevo Herald, 15 de
febrero de 2009; Agencia Bolivariana de Noticias, «El 15F se
impuso la fuerza socialista del pueblo», 19 de febrero de 2009.
3 Pascual
Serrano, «Aceptar a Chávez», Público, 18 de febrero de 2009;
Maurice Lemoine, «Le Venezuela persiste et signe», Le Monde Diplomatique,
18 de febrero de 2009.
4 EFE,
«Rosales atribuye resultados del referendo a la represión», 17 de
febrero de 2009; Agencia Bolivariana de Noticias, «Oposición
no concreta en Contraloría denuncias mediáticas sobre ventajismo»,
17 de febrero de 2009.
5 The
Associated Press, «Grupo de Río felicita a Venezuela por referendo»,
19 de febrero de 2009.
6 Nestor
Ikeda, «Estados Unidos legitima el referendo chavista», The Associated
Press, 18 de febrero de 2009.
7 Agence
France Presse, «Oposición venezolana admite derrota pero llama
a ‘seguir la lucha’», 15 de febrero de 2009.
8 Agencia
Bolivariana de Noticias, «Esta victoria es de todos los pueblos
de América Latina», 15 de febrero de 2009.
9 Salim
Lamrani, «La nueva Venezuela del presidente Hugo Chávez», Le Monde
Diplomatique, diciembre de 2008.
(*)Profesor encargado de cursos en la Universidad Paris Descartes y la Universidad Paris-Est Marne-la-Vallée y periodista francés, especialista de las relaciones entre Cuba y Estados Unidos. Acaba de publicar Doble Moral. Cuba, la Unión Europea y los derechos humanos (Hondarriaba: Editorial Hiru, 2008).
Contacto: lamranisalim@yahoo.fr
